ၿဗိတိန္ေလပိုင္နက္အတြင္းသို႕ ဦးတည္ပ်ံသန္းလာသည့္ ရုရွားဗံုးၾကဲေလယာဥ္မ်ားအား ၾကားျဖတ္တားဆီးခဲ့ရ

ၿဗိတိန္ေတာ္ဝင္ ေလတပ္ (RAF) ၏ တိုင္ဖုန္းဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္ မ်ားကိုေတြ႕ရစဥ္ (ဓာတ္ပုံ-အင္တာနက္)

    လန္ဒန္၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၈ ရက္ (ဆင္ဟြာ)

    ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ ေလပိုင္နက္အတြင္း သို႕ တရားမဝင္ ဦးတည္ပ်ံသန္းလာသည့္ ရုရွားဗံုးၾကဲေလယာဥ္ ႏွစ္စီးအား ၾကားျဖတ္တားဆီးရန္ ၿဗိတိန္ေတာ္ဝင္ ေလတပ္ (RAF) ၏ တိုင္ဖုန္းဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္ မ်ားကို အလ်င္အျမန္ ေစလႊတ္ခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

ရုရွား Tupolev TU 160 ေလယာဥ္မ်ားသည္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ၏ ပိုင္နက္သို႕ ဦးတည္ ပ်ံသန္း ခဲ့ေသာ္လည္း ေလပိုင္နက္ အတြင္းသုိ႕ ဝင္ေရာက္လာျခင္းမရွိခဲ့ေၾကာင္း ကာကြယ္ေရးဝန္ၾကီးဌာန (MoD) ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ကိုးကား၍ British Sky News ကေဖာ္ျပခဲ့သည္။

တိုင္ဖုန္းစစ္ေလယာဥ္မ်ားအား Lincolnshire ရွိ RAF Coningsby စစ္စခန္းမွ ေစလႊတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ရုရွားဗံုးၾကဲေလယာဥ္ ႏွစ္စီးအား ေျမာက္ပိုင္းပင္လယ္ ၏ ေတာင္ဖက္အတိုင္း လိုက္လံေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း၌ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ၿဗိတိန္အစိုးရက ၄င္းတို႕၏ ေလပိုင္နက္သည္ ကမ္းရိုးတန္းမွ ၁၂မုိ္င္အကြာအေဝးအထိ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္တြင္လည္း RAF စစ္ေလယာဥ္မ်ားအား ရုရွားဂ်က္ေလယာဥ္မ်ားကုိ ၾကားျဖတ္တားဆီးရန္ အၾကိမ္ၾကိမ္ေစလႊတ္ခဲ့ရေၾကာင္းသိရသည္။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com
........
 ဗြိတိန်တော်ဝင် လေတပ် (RAF) ၏ တိုင်ဖုန်းဂျက်တိုက်လေယာဉ် များကိုတွေ့ရစဉ် (ဓာတ်ပုံ-အင်တာနက်)
    လန်ဒန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက် (ဆင်ဟွာ)

    ဗြိတိန်နိုင်ငံ လေပိုင်နက်အတွင်း သို့ တရားမဝင် ဦးတည်ပျံသန်းလာသည့် ရုရှားဗုံးကြဲလေယာဉ် နှစ်စီးအား ကြားဖြတ်တားဆီးရန် ဗြိတိန်တော်ဝင် လေတပ် (RAF) ၏ တိုင်ဖုန်းဂျက်တိုက်လေယာဉ် များကို အလျင်အမြန် စေလွှတ်ခဲ့ရကြောင်း သိရသည်။

ရုရှား Tupolev TU 160 လေယာဉ်များသည် ဗြိတိန်နိုင်ငံ၏ ပိုင်နက်သို့ ဦးတည် ပျံသန်း ခဲ့သော်လည်း လေပိုင်နက် အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာခြင်းမရှိခဲ့ကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန (MoD) ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ၏ ပြောကြားချက်ကို ကိုးကား၍ British Sky News ကဖော်ပြခဲ့သည်။

တိုင်ဖုန်းစစ်လေယာဉ်များအား Lincolnshire ရှိ RAF Coningsby စစ်စခန်းမှ စေလွှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ရုရှားဗုံးကြဲလေယာဉ် နှစ်စီးအား မြောက်ပိုင်းပင်လယ် ၏ တောင်ဖက်အတိုင်း လိုက်လံစောင့်ကြည့်ခဲ့ကြောင်း သတင်း၌ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဗြိတိန်အစိုးရက ၄င်းတို့၏ လေပိုင်နက်သည် ကမ်းရိုးတန်းမှ ၁၂မို်င်အကွာအဝေးအထိ ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

လွန်ခဲ့သည့် နှစ်တွင်လည်း RAF စစ်လေယာဉ်များအား ရုရှားဂျက်လေယာဉ်များကို ကြားဖြတ်တားဆီးရန် အကြိမ်ကြိမ်စေလွှတ်ခဲ့ရကြောင်းသိရသည်။

(Xinhua)
http://www.xinhuamyanmar.com

Share on Google Plus

About သတင္းစံုေပ်ာ္၀င္အိုးၾကီး

ကမၻာသတင္း၊ျမန္မာ့သတင္း ေပါင္းစံုကိုေရာသမေမႊေဖာ္ျပသြားမည့္
MP4 YoU (The Melting Pot For You)